SPRING HAS COME CZYLI WIOSENNE ZWROTY PO ANGIELSKU

W końcu jest! Upragniona, wyczekana wiosna! Nie wiem jak Wy, ale ja naprawdę już nie mogłam się jej doczekać. Stęskniona za słońcem i ciepłem odliczałam dni i modliłam się, żeby znowu nie spadł śnieg na Wielkanoc (tak, tak – mam zdjęcia z poprzednich lat ze śniegiem za oknem!). Ja już pani zimie mówię serdeczne dziękuję, było miło, ale czas się rozstać. Czas na wiosnę!

Dziś mam dla Was 20 angielskich zwrotów, które mam nadzieję, że wprowadzą Was w lekko wiosenny klimat. Mnie zdecydowanie wprowadzają!

SPRING HAS COME! CZYLI WIOSENNE ZWROTY PO ANGIELSKU

1. Let’s go to the balcony to soak up the sun. – Chodźmy na balkon. Wygrzejemy się na słońcu.
2. Birds are chirping / twittering. – Ptaki ćwierkają.
3. Flowers are blooming. – Kwiaty kwitną.
4. Look at my orchard! I love taking pics of the apple blossom! – Spójrz na mój sad. Uwielbiam robić zdjęcia kwitnących jabłonek.
5. We’re going for a leisure stroll to the forest. – Idziemy na relaksacyjny spacer do lasu.
6. I’ve decorated my house with daffodils, tulips and hyacinths. – Ozdobiłam dom żonkilami, tulipanami i hiacyntami.
7. I’m going to plant some herbs and keep them on my window sill in the kitchen. – Zamierzam posadzić zioła i trzymać je na parapecie w kuchni.
8. We’re going to do some gardening this weekend. – W ten weekend popracujemy w ogrodzie.
9. Can you mow the grass on Saturday? – Czy możesz ściąć trawę w sobotę?
10. I’m doing the spring cleaning this Saturday. – W tą sobotę robię wiosenne porządki.
11. Let’s have a draugh (BrE)/ draft (AmE). –  Zróbmy przeciąg w domu. (wymowa: /dræft/)
12. Storks have come back to Poland. – Bociany wróciły do Polski.
13. Look at the nest of the storks! – Popatrz na gniazdo bocianów!
14. Take an umbrella in case there is a spring shower later on. – Weź parasolkę w razie gdyby później padał wiosenny deszczyk.
15. I love jumping through the puddles in my gorgeous wellies. – Uwielbiam skakać przez kałuże w moich pięknych kaloszach!
16. It’s getting warmer and warmer. – Robi się coraz cieplej.
17. Days are getting longer. – Dni robią się coraz dłuższe.
18. I need to watch out a lot because I’m allergic to pollen. – Muszę mocno uważać, bo jestem uczulona na pyłki.
19. I have a hay fever. – Mam katar sienny.
20. One swallow doesn’t make a summer. – Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

BONUSOWE WIOSENNE ZWROTY

Mam dla Was jeszcze kilka dodatkowych wiosennych zwrotów w formie grafik.

Jestem ciekawa jak się Wam podobają. Dajcie znać!

Jak wyglądają u Was początki wiosny? Macie zamiar zabrać się za wiosenne porządki lub ogarnąć bałagan w ogrodzie po zimie? Też dekorujecie dom świeżym tulipanami i żonkilami już od miesiąca, czy tylko ja tak robię? Dajcie znać, najlepiej po angielsku jakie macie plany na początek wiosny.

MORE MORE MORE!!

Spragnionych wiedzy zapraszam również na moje inne artykuły o pokrewnej tematyce:

1. What a scorcher! –  o upałach po angielsku
2. 10 moich ulubionych zwrotów wakacyjnych
3. 20 pytań na temat wakacji