20 PYTAŃ O WAKACJE PO ANGIELSKU
Dziś chcę się z Wami podzielić pytaniami, które przygotowałam, żeby lepiej poznać swoją grupę i dowiedzieć się, jak lubią spędzać wakacje. Możecie śmiało wykorzystać je, żeby porozmawiać na ten temat po angielsku ze swoim nauczycielem, bądź z koleżanką, ot tak dla zabawy.
20 PYTAŃ NA TEMAT WAKACJI
Podzielę te 20 pytań na 4 części, żeby łatwiej było się z tym zapoznać i skoncentrować na mniejszej porcji zwrotów.
PYTANIA O WAKACJE – CZĘŚĆ 1
- Do you like spending your holiday lounging around the pool? Czy lubisz spędzać wakacje leniuchując nad basenem? Zwróćcie uwagę na poprawną wymowę czasownika lounge /laʊndʒ/, czyli leniuchować. Tym z Was, którzy nie znają znaków fonetycznych, podpowiadam, że symbol /dʒ/ wymawiamy jak /dż/.
- Are you a keen explorer of ancient monuments and ruins? A keen explorer to zapalony badacz, odkrywca nowych miejsc, a więc pytam o to, czy lubisz zwiedzać starożytne zabytki i ruiny.
- Have you ever tried hitchhiking? Czyli czy kiedykolwiek próbowałeś jazdy autostopem? Zwróćcie uwagę na konstrukcję HAVE YOU EVER, czyli czas Present Perfect.
- When you go on holiday, do you choose package holiday or self-catering holiday? Gdy jedziesz na wakacje to wolisz package holiday, czyli wakacje z biurem podróży, czy raczej wybierasz self-catering holiday, a więc wakacje z wyżywieniem we własnym zakresie?
- How do you deal with baking temperatures in exotic countries? Jak radzisz sobie z upałami, czyli baking temperatures? Po więcej zwrotów związanych z upałami wskakuj do tekstu What a scorcher! – o upałach po angielsku.
PYTANIA O WAKACJE – CZĘŚĆ 2
- Does the idea of a city break appeal to you? Czy podoba Ci się pomysł, żeby wyskoczyć na weekend do dużego miasta? City break to właśnie krótki wypad do dużego miasta.
- What’s your best way to recharge your batteries? Jaki jest Twój najlepszy sposób, żeby naładować baterie, zregenerować się, odpocząć?
- What kind of extreme sports have you tried? Have you ever done bungee-jumping or paragliding? Jakich sportów ekstremalnych próbowałeś? Czy próbowałeś kiedyś skoków na bungee lub paralotniarstwa?
- Are you scared of water? Have you ever done white-water rafting? Czy boisz się wody? Czy kiedyś próbowałeś spływu górską rzeką?
- What do you pay most attention to while traveling: taking in the sights, sampling the local cuisine or getting to know other cultures? Na co zwracasz największą uwagę podczas podróży: na zwiedzanie, czyli taking in the sights, próbowanie lokalnej kuchni, czyli sampling the local cuisine? A może poznawanie nowych kultur, czyli getting to know other cultures? Wróćmy jeszcze na chwilę do zwrotu sample the local CUISINE, ponieważ bardzo wiele osób wymawia niepoprawnie słowo kuchnia, czyli cuisine i powstaje z tego coś zbliżonego do słowa cousin, czyli kuzyn/-ka. Tymczasem poprawna wymowa to akcent na drugą sylabę i /kwɪˈziːn/ z długim, mocnym dźwiękiem /i:/ w drugiej sylabie.
PYTANIA O WAKACJE – CZĘŚĆ 3
- What do you do to remember breathtaking views best? W jaki sposób starasz się zapamiętać zapierające dech w piersiach widoki?
- Do you enjoy pampering yourself with spa treatments during your holidays? Czy lubisz dogadzać sobie zabiegami spa w czasie wakacji?
- Have you ever been ripped off while traveling? Ripped off to potoczny zwrot, który znaczy orżnięty, oszukany (na kasę). A więc czy kiedykolwiek oszukano Cię na kasę, gdy byłeś na wakacjach?
- Have you ever experienced jet lag? How did you feel? Czy kiedykolwiek doświadczyłeś odczucia zmęczenia długą podróżą związaną ze zmianą stref czasowych? Tak, to jest właśnie jet lag.
- When you’re away, do you blow a lot of money without thinking about it? Gdy wyjeżdżasz na wakacje masz skłonność, żeby trwonić kasę na lewo i prawo bez zastanowienia? Blow money to potoczny zwrot, który znaczy trwonić, szastać kasą, marnować.
PYTANIA O WAKACJE – CZĘŚĆ 4
- Are you a fan of camping? Have you ever spent a week under canvas? Czy kiedykolwiek spędziłeś tydzień pod namiotem?
- Are you environmentally friendly when you’re on holiday? Do you try to reduce your carbon footprint? Czy dbasz o środowisko, gdy jesteś na wakacjach? Czy starasz się zmniejszyć swój ślad węglowy (czyli zanieczyszczenia, które po sobie pozostawiasz np. w podróży)?
- Can you name a place you’ve been to that is totally overrated in your opinion? Podaj miejsce, które zwiedziłeś i według Ciebie było zdecydowanie przereklamowane, czyli overrated. Swoją drogą, wiele osób mówi tak o Paryżu. Byłam, widziałam i absolutnie się nie zgadzam. Jest pięknie!
- What’s your dream holiday? A two-week Himalaya trekking? A tropical Island off the beaten track? Exploring the ancient sites of the Incas in Peru? Or maybe a guided tour of the Amazon rain forest? Jakie są Twoje wymarzone wakacje? Dwutygodniowy trekking w Himalajach? Egzotyczna wyspa z dala od szlaków turystycznych? Zwiedzanie starożytnych miejsc Inków? Czy może wycieczka z przewodnikiem po puszczy amazońskiej?
- When you buy something at a local market, do you haggle over the price? Czy targujesz się o cenę, gdy robisz zakupy na lokalnym rynku?
PRACTICE MAKES PERFECT
Mam nadzieję, że wykorzystacie te pytania o wakacje W PRAKTYCE na lekcjach z nauczycielem, czy też w formie zabawy z przyjaciółmi, tak po prostu, żeby jeszcze lepiej się poznać. Takie pytania mogą być początkiem naprawdę ciekawej rozmowy, a o to przecież chodzi w nauce języka – żeby się ze sobą komunikować!
Życzę udanej rozmowy po angielsku i zapraszam Was, żebyście poznali 10 moich ulubionych zwrotów wakacyjnych.
Dodatkowo zerknijcie na to jak w ciekawy sposób opowiadać o tym co lubicie, a czego nie znosicie na wakacjach.
Dajcie znać, które z tych pytań najbardziej przypadło Wam do gustu? A może Wy dorzucilibyście do tej listy jakieś swoje ulubione pytania, bez których nie może obejść się Wasza rozmowa na temat wakacji? Jestem bardzo ciekawa! I czekam na Wasze propozycje!