• Joanna

    Fajne 🙂 Ale gdybym ja była autorką tego wpisu nosiłby tytuł „Porażki większe i mniejsze….” 🙂

    • Monika Wysocka

      ha ha. 🙂 wiadomo, mi też się takie czasem zdarzaj. Ale warto mieć pozytywne nastawienie i wierzyć, że tym razem się uda. 🙂

  • Bardzo podoba mi się sposób, w jaki przekazujesz tę wiedzę (mówię ogólnie o Twoich wpisach, nie tylko tym). Dzielisz wszystkie te zwroty na fajne, życiowe kategorie, dzięki czemu łatwiej się je przyswaja. Sporo z tych określeń widzę pierwszy raz w życiu, a na pewno nie raz mi się przydadzą, thanks for that!

    • Monika Wysocka

      Serdeczne dzięki 🙂 Sporo tych zwrotów słyszę codziennie w filmach i serialach, a moje ulubione „I pulled it off” to chyba sztandarowy zwrot w Gotowych na wszystko. 🙂 Wychwytujesz takie potoczne zwroty z filmów i seriali?

      • Tak, zdarza się 🙂 Ale czasem mam problemy z poprawnym usłyszeniem jakiegoś słowa i za nic nie mogę znaleźć tego w sieci (zwłaszcza jeśli wchodzi brytyjski akcent). Pamiętam, że kiedyś zamiast słowa „storage” słyszałam „stridż” i szukałam go tak długo, aż odkryłam Netflix i możliwość włączenia oryginalnych napisów 😀

  • Monika, czytam twoje propozycje i w uszach słyszę muzykę z Gladiatora oraz krzyk coacha motywacyjnego, że sukces przychodzi krok dalej za porażką! :O

  • Rafał

    Spodziewałem się podzielenia swoimi historiami, a tu proszę, takie miłe zaskoczenie w sposobie podawania wiedzy 🙂

    • Monika Wysocka

      Dzięki 🙂 Moim celem było podzielić się z Wami przydatnymi i przede wszystkim potocznymi zwrotami, które wzbogacą słownictwo i umożliwią lepsze rozumienie filmów i seriali, bo są naprawdę często używane na co dzień.